Hírek, beszámolók

Tony-díj 2011: best of Neil Patrick Harris (videóval)

Neil Patrick Harris neve a magyar tévénézők számára leginkább az Így jártam anyátokkal című sorozat kapcsán lehet ismerős. A színész azonban visszatérő vendég a musicalszínpadokon is.

Zenés színházi karriere a Renttel indult: 1997-ben a musical amerikai turnéján Mark szerepét alakította. 2001-ben Sondheim Sweeney Todd című musicalének San Francisco-i koncertváltozatában Tobias szerepét bízták rá, alakítása a hivatalos felvételnek hála dvd-n is megtekinthető. 2003-ban először láthatta őt a Broadway közönsége zenés szerepben, ekkor ugyanis Sam Mendes rendező a Kabaré Konferanszéjának szerepére kérte fel Harris-t. 2004-ben ismét a Broadway és ismét egy Sondheim-musical következett (Assassins), egy évre rá pedig a londoni közönség nagy örömére az óceán innenső partján is debütált: a Menier Chocolate Factory színpadán Jonathan Larson önéletrajzi musicalének (tick, tick, BOOM!) főszerepét alakította. Legújabb zenés színpadi sikerét tavasszal Sondheim Company címá musicalének nagyszabású koncertszerű előadásában aratta New Yorkban.

Neil Patrick Harris eddig két alkalommal, 2009-ben és 2011-ben volt a Tony-gála házigazdája. A 2009-es debütálása után felkérték az azévi Emmy-gála, később számtalan további díjátadó ceremónia vezetésére.

Az idei gála legjobb pillanatai előtt idézzük fel a 2009-es Tony Awards záródalát. 2009-ben a nyitódal nem adott lehetőséget a házigazda számára a kibontakozásra. (Nyitódal címén minden jelölt előadásból elhangzott egy rövid részlet.) Így Neil Patrick Harris a záródalt szerette volna emlékezetessé tenni. Ehhez a a Hairspray szerzőpárosa,  Marc Shaiman és Scott Wittman nyújtott segítséget, akik a West Side Story és a Guys and Dolls egy-egy dalát gyúrták össze, a szöveget pedig a gála közben írták meg.

2011-ben már a nyitódalt is Harris előadásában hallgathattuk meg. Vadonatúj dal született a Cry-Baby szerzőinek (David Javerbaum, Adam Schlesinger) tollából. A Not Just for Gays Anymore című dal hatalmas sikert aratott azzal együtt, hogy a közönségből megénekeltetett sztárok közül Brooke Shields-nek akadt némi gondja a szöveggel.

Az este egyik fénypontja Neil Patrick Harris és egy korábbi házigazda, Hugh Jackman duettje volt. A musicalrajongó közönség tombolásától kísérve hangzott el – természetesen az alkalomhoz illő szöveggel –  az Annie Get Your Gun, a West Side Story, a  Funny Girl, a Gypsy egy-egy részlete, sőt az elszánt műsorvezetők még a Chorus Line koreográfiájából is táncoltak egy kicsit. 

Az estét Neil Patrick Harris egy rap-számmal zárta, melyet az In the Heights szerzője, Lin-Manuel Miranda írt.

Dalszövegek:

NYITÓDAL:

Good evening! I’m teen heartthrob Neil Patrick Harris. It’s an honor to be back hosting the 65th Annual Tony Awards, and I’d like to deliver a very important message on behalf of all of us who care so deeply about this community.

If you’ve seen a show, then you already know how magical theatre can be.
It’s a two-hour, live-action, barely affordable, un-lip-synced version of “Glee.”

So, this song goes out to the rest of you—those who’ve never seen theatre before—
because Broadway has never been broader—it’s not just for gays any more!

If you feel like someone that this world excludes, it’s no longer only for dudes who like dudes.
Attention every breeder, your invited to the theatre. It’s not just for gays anymore.

The glamour of Broadway is beckoning straights—the people who marry in all 50 states.
We’re asking every hetero to get to know us better-o. It’s not just for gays anymore!

It’s for fine, upstanding Christians who know all the songs from Grease.
It’s for sober-minded businessmen who yearn for some release.

So, put down your Playboy and go make a plan to pick up a Playbill and feel like a man.
There’s so much to discover with your different-gendered lover.

It’s not just for gays, the gays and the Jews, and cousins in from out of town you have to amuse,
and the sad, embittered malcontents who write the reviews,
and also foreign tourists, and the groups of senior citizens and well-to-do suburbanites and liberal intellectuals —
though that group is really only Jews and homosexuals—
I’ve lost my train of thought.
Oh yes, it’s not just for gays anymore.

See what I’m talking about? Thank you. Wow! You can smell the testosterone in the room, can’t you? Look at this place—it’s full of straight people. Angela Lansbury, you’re super-hot. Are those things real? Stephen Colbert, you’re straight as they come. Any thoughts?

Stephen Colbert:
I enjoy the theatre. I’ve enjoyed it all my life. I enjoy it with my female woman wife.

Neil Patrick Harris:
Nice. Don’t we all, Stephen. Look at all these straight people. James Earl Jones, you’re straight. Vanessa Redgrave, you’re straight. Joe Mantello—thanks for coming. Brooke Shields, you’re super-hot. You made me believe I was straight for 23 years.

Brooke Shields:
When I’m up on stage, there’s lots of men who like to watch. In fact, one guy sent a Twit-pic of his crotch.

Bobby Cannavale:
Broadway touches parts of me that never have been touched. I love it very CENSORED much.

Neil Patrick Harris:
We’ve got swarms of Mormons, showgirls, sailors, dancing boys and nuns,
plus a Spider facing, death-defying, budget over-runs.
So, people from Red states, and people from Blue, a big Broadway rainbow is waiting for you.

Come in and be inspired, there’s no sodomy required.

Cause it’s not just for gays, it’s not just for gays
—we’d be twice as proud to have you if you go both ways—
Broadway is not just for gays anymore!! 

 

ZÁRÓDAL:

Tomorrow, if anyone asks you what happened at the Tonys, you can say this:

We straightened things out in the opening number, Ellen Barkin and John Benjamin Hickey took home awards for their hilarious performances in The Normal Heart.

Daniel Radcliffe kicked some butt, and we were so elated
Even Voldemort was sad he wasn’t nominated

Norbert Leo Butz sang and danced and tried to catch ya, comin’ atcha,
Chasing Trey and Casey ’cause they nabbed a Tony statue

Commencing in the Chattanooga station
From the grand imagination of the Kander-Ebb collaboration

It takes a lot for a recipient to humble me
But everybody cried for gorgeous Nikki James, the bumblebee

Andrew Rannells sang “I Believe” and he landed it
So well now he’s Mitt Romney’s V.P. candidate

All across the country, from the north and to the south
They’re saying Brooke’s a hottie with a crazy potty mouth

John Larroquette brought an eloquent mood to the room
I’m still imagining him at home in his Fruit-
of-the-Looms

Spider-Man and Mary-Jane gave us perspective here
They sang a ballad, we didn’t need protective gear

Patina Miller’s nun sang “Raise Your Voice” with cheer
And Memphis is relentless, they’re performing every year

The Normal Heart won, Larry Kramer made us weep
And War Horse dazzled us with a theatrical sweep

Sutton Foster never lost her knack
For talking smack
And tapping a full-on assault attack
I’m awesome, Hugh Jackman, take that

Go ahead and roll the credits if you need to
I’m out of control, I’m on a roll, this is my Tonys speed-through

Anything Goes took the best revival prize in stride
We didn’t see it, we were singing “Side By Side By Side.”

McDormand loves her job, Sutton Foster won again
Paul Shaffer sang and suddenly it started raining men

Mark Rylance runs at fences, he’s won the Tony twice
That guy can do it all, his follow-up is “Fanny Bryce.”

Norbert Butz and Mormon swept the floor,
Won even more awards than War Horse

Par for the course,
Someone get a car for the horse

And in the final analysis, what survives tonight?
Theater, because it’s what we live, we’re changing some lives tonight

And theater thrives because we live to give it, so to speak
This ain’t reality TV, this is eight shows a week

Every chorus member that you saw tonight tappin’
Had to make miracles happen
For a chance to see you clappin’

And applauding in the audience. What’s next? Who knows?
Anything goes. Now go see a ***** Broadway show.

Thank you, good night.

Volf Anna

Kapcsolódó tartalmak

Légy jó mindhalálig a Pécsi Szabadtéri Játékok programján

admin

Az Egy nyári éj mosolya 25. alkalommal a Centrál Színház színpadán

Sándor Petra

Óz, a csodák csodája – fotós próba a Vígszínházban

Czitrovszky Balázs

A frivol játékosság megmaradt

Vincze Dániel

Hitchcock Rebeccája (filmajánló)

Vincze Dániel